Lezione di inglese · livello A1 (Listening). Guarda il video, leggi la storia, scegli la tua lingua per la traduzione e il vocabolario, poi mettiti alla prova con il quiz.
Three weeks ago, my family got a new puppy. Her name is Rosie. She is a golden colour with big brown eyes.
Rosie is very small and very energetic. She runs around the house and jumps on everything. She has already chewed one of my socks and knocked over a plant pot.
Looking after a puppy is hard work. We take her outside every two hours so she can go to the toilet. At night, she sometimes cries because she misses her mother. My dad says she will stop after a few weeks.
I feed Rosie in the morning and in the evening. She gets special puppy food from a bowl. She eats very fast and then looks for more.
I take her for short walks in the garden. She is not allowed out on the street yet because she has not had all her vaccinations.
I love Rosie very much already. She makes our house feel happier.
Tre settimane fa la mia famiglia ha preso una nuova cucciola. Si chiama Rosie. È di colore dorato con grandi occhi marroni.
Rosie è molto piccola e molto vivace. Corre per la casa e salta su tutto. Ha già masticato uno dei miei calzini e rovesciato un vaso di piante.
Prendersi cura di un cucciolo è un lavoro faticoso. La portiamo fuori ogni due ore così può fare i bisogni. Di notte a volte piange perché le manca la mamma. Il mio papà dice che smetterà dopo qualche settimana.
Do da mangiare a Rosie la mattina e la sera. Riceve cibo speciale per cuccioli in una ciotola. Mangia molto velocemente e poi cerca dell'altro.
La porto a fare brevi passeggiate in giardino. Non può ancora uscire in strada perché non ha fatto tutte le vaccinazioni.
Voglio già molto bene a Rosie. Rende la nostra casa più felice.
Hace tres semanas, mi familia consiguió un nuevo cachorro. Se llama Rosie. Es de color dorado con grandes ojos marrones.
Rosie es muy pequeña y muy enérgica. Corre por la casa y salta sobre todo. Ya ha mordido uno de mis calcetines y ha tirado una maceta.
Cuidar de un cachorro es un trabajo duro. La sacamos fuera cada dos horas para que pueda hacer sus necesidades. Por la noche, a veces llora porque echa de menos a su madre. Mi padre dice que parará dentro de unas semanas.
Doy de comer a Rosie por la mañana y por la noche. Toma comida especial para cachorros en un cuenco. Come muy rápido y luego busca más.
La saco a dar paseos cortos por el jardín. Todavía no puede salir a la calle porque no ha recibido todas sus vacunas.
Ya quiero muchísimo a Rosie. Hace que nuestra casa se sienta más feliz.
Il y a trois semaines, ma famille a eu un nouveau chiot. Elle s'appelle Rosie. Elle est de couleur dorée avec de grands yeux bruns.
Rosie est très petite et très énergique. Elle court dans la maison et saute sur tout. Elle a déjà mâché une de mes chaussettes et renversé un pot de fleurs.
S'occuper d'un chiot est un travail difficile. Nous la sortons toutes les deux heures pour qu'elle puisse faire ses besoins. La nuit, elle pleure parfois parce que sa mère lui manque. Mon père dit qu'elle arrêtera dans quelques semaines.
Je nourris Rosie le matin et le soir. Elle mange une nourriture spéciale pour chiots dans une gamelle. Elle mange très vite et cherche ensuite d'autres croquettes.
Je l'emmène faire de courtes promenades dans le jardin. Elle n'a pas encore le droit de sortir dans la rue parce qu'elle n'a pas eu tous ses vaccins.
J'aime déjà beaucoup Rosie. Elle rend notre maison plus joyeuse.
Vor drei Wochen bekam meine Familie einen neuen Welpen. Sie heißt Rosie. Sie hat eine goldene Farbe und große braune Augen.
Rosie ist sehr klein und sehr energiegeladen. Sie rennt durchs Haus und springt auf alles. Sie hat schon eine meiner Socken zerkaut und einen Blumentopf umgeworfen.
Sich um einen Welpen zu kümmern ist harte Arbeit. Wir bringen sie alle zwei Stunden nach draußen, damit sie ihr Geschäft machen kann. Nachts weint sie manchmal, weil sie ihre Mutter vermisst. Mein Vater sagt, sie hört in ein paar Wochen auf.
Ich füttere Rosie morgens und abends. Sie bekommt spezielles Welpenfutter aus einem Napf. Sie frisst sehr schnell und sucht dann nach mehr.
Ich nehme sie zu kurzen Spaziergängen in den Garten mit. Sie darf noch nicht auf die Straße, weil sie noch nicht alle Impfungen hatte.
Ich liebe Rosie schon jetzt sehr. Sie macht unser Haus fröhlicher.
Три недели назад моя семья завела нового щенка. Её зовут Рози. Она золотистого цвета с большими карими глазами.
Рози очень маленькая и очень энергичная. Она бегает по дому и прыгает на всё. Она уже сгрызла один из моих носков и опрокинула цветочный горшок.
Ухаживать за щенком — тяжёлая работа. Мы выводим её на улицу каждые два часа, чтобы она могла сходить в туалет. Ночью она иногда плачет, потому что скучает по маме. Папа говорит, что через несколько недель она перестанет.
Я кормлю Рози утром и вечером. Она получает специальный корм для щенков из миски. Она ест очень быстро, а потом ищет ещё.
Я вывожу её на короткие прогулки в саду. Ей ещё нельзя выходить на улицу, потому что ей не сделали все прививки.
Я уже очень люблю Рози. С ней наш дом стал счастливее.
قبل ثلاثة أسابيع، حصلت عائلتي على جرو جديد. اسمها روزي. لونها ذهبي وعيناها بنّيتان كبيرتان.
روزي صغيرة جداً ومليئة بالطاقة. تركض في أنحاء البيت وتقفز على كل شيء. مضغت بالفعل أحد جواربي وأسقطت أصيص نبات.
العناية بجرو عمل شاقّ. نُخرجها كل ساعتين لتقضي حاجتها. في الليل تبكي أحياناً لأنها تفتقد أمّها. يقول أبي إنها ستتوقّف بعد بضعة أسابيع.
أُطعم روزي في الصباح وفي المساء. تأكل طعام جِراء خاصاً من وعاء. تأكل بسرعة كبيرة ثم تبحث عن المزيد.
آخذها في نزهات قصيرة في الحديقة. لا يُسمح لها بالخروج إلى الشارع بعد لأنها لم تأخذ كل تطعيماتها.
أحبّ روزي كثيراً بالفعل. تجعل بيتنا يبدو أكثر سعادة.
三周前，我家养了一只新小狗。她叫罗西。她是金色的，有一双棕色的大眼睛。
罗西很小，也很有活力。她在屋里跑来跑去，往什么上都跳。她已经咬坏了我的一只袜子，还打翻了一个花盆。
照顾小狗是件辛苦的事。我们每两个小时带她出去一次，让她上厕所。晚上，她有时会叫，因为她想念妈妈。我爸爸说，过几个星期她就不叫了。
我早上和晚上喂罗西。她从碗里吃专门的幼犬粮。她吃得很快，然后还找更多的吃。
我带她在花园里短短地散步。她还不能出去上街，因为她还没打完所有的疫苗。
我已经非常爱罗西了。她让我们的家变得更开心。
三週間前、うちの家族は新しい子犬をむかえました。名前はロージーです。金色で、大きな茶色の目をしています。
ロージーはとても小さくて、とても元気いっぱいです。家の中を走りまわり、何にでも飛びつきます。もう私のくつ下を一つかじって、植木ばちをひっくり返しました。
子犬の世話は大変です。トイレができるように、二時間ごとに外へ連れ出します。夜には、お母さんがこいしくて、ときどき鳴きます。お父さんは、数週間したら鳴かなくなる、と言います。
私は朝と夕方にロージーにえさをやります。ボウルから子犬用の特別なフードを食べます。とても速く食べて、そのあともっとないかとさがします。
私は庭で、短い散歩に連れていきます。まだ全部の予防接種を受けていないので、通りに出ることはゆるされていません。
私はもう、ロージーが大好きです。うちの家を、もっと楽しい場所にしてくれます。
Suggerimento: dopo il video, prova a raccontare la storia con parole tue e a rispondere al quiz senza rileggere. Ripetere ad alta voce è il modo più veloce per imparare.